Skip Navigation Links
Kurmancî
سۆرانی
Svenska
Skip Navigation Links
Destpêk
FKKS
Aktuel
Video - Foto
Komeleyên endam
Kontakt
Link
Arşîv
| Webmail |
Skip Navigation Links
 
Presidentens tal
2017-09-18 14:00
fkks
info@fkks.se


Ärade vänner, mina käraste systrar och bröder
Jag vill å mina och era systrar och bröders vägnar i Kurdistan tacka er och framföra min uppskattning.
Ärade Kurdistanier i Sverige,

Ert engagemang och stöd stärker oss och vårt arbete. Tack för ert stöd och varma deltagande

Efter hundra år av bittra erfarenheter, misslyckade samarbeten och försöken att ena ett demokratiskt, fritt och federalt Irak, har vi beslutat att med fredliga medel bestämma över vår framtid.

Beslutet att hålla folkomröstning om självständighet går inte emot några internationella konventioner.
Beslutet om folkomröstning är ett beslut för fred och stabilitet, det tar tillbaka dem rättigheter som med tvång har tagits ifrån oss.

Folkomröstningen i Kurdistan säkerställer folkets framtid, är ett steg mot självständighet och syftar till att bilda ett självständigt land.

Ett självständigt Kurdistan kommer att förespråka fred, grundat på pluralism och vara en källa för samexistens och framgång i hela regionen.

Vänner,
Beslutet om referendum är ett beslut som berör kurdistaniers rättigheter och hotar inte grannländerna eller folken i regionen.

Kurdistans folk är inte intresserat av att göra anspråk på andras territorium.

Efter ett gränslöst uppoffrande, vill vårt folk leva fredligt, i samförstånd och samexistens.

Ett självständigt Kurdistan kommer vara ett multikulturellt land, där alla oavsett kön, religiös tillhörighet eller etnicitet är välkomna.

Ett självständigt Kurdistan kommer att baseras på samtida principer och berikas av sin mångfald, historia och samexistens.

Den här viktiga händelsen kommer att hedra alla dem som blev martyrer i kampen för fred och frihet.

Ett folk som i över 100 år har genomlidit förtryck och blivit utsatt för folkmordet Anfal, som aldrig har gett upp hoppet och fortsatt kämpa för sin frihet, måste därför få sin självständighet och bestämma över sin egen framtid.

Kära deltagare,
Varje person som finns här, bär på en historia och speglar den misär som kurdistanier har gått igenom.
Nu är det dags att ta tillbaka våra rättigheter, låta såren läka och hämta andan.

Nu har vi möjlighet att stödja ett självständigt Kurdistan.
Jag uppmanar er att rösta Ja till folkets självständighet.
Era röster kommer med eka i framtiden och kommande generationer kommer att se tillbaka på er med stolthet.
Era röster, är röster för frihet och framgång för Kurdistan.
Avslutningsvis vill jag tacka er för att ni har anordnat den här manifestationen.

Jag vill rikta ett stort tack till Kurdiska riksförbundet och samlingskommitteen för Kurdistanpartierna i Sverige
Och jag är fullt medveten om och uppskattar dem i Sverige som stödjer vår kamp.

Jag vill tacka det svenska folket och Sveriges regering, som har hjälpt och tagit emot kurdistanier i våra mörkaste stunder.

Länge leve Kurdistan,
Biji Kurd och Kurdistan.
16.09.2017
Mesud Barzani